W naszej przychodni udzielamy pomocy medycznej Pacjentom
posiadających prawo do świadczeń zdrowotnych w ramach publicznego systemu opieki zdrowotnej w jednym z państw:
- Unii Europejskiej (UE)
2) Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA):Islandia, Lichtenstein, Norwegia, Szwajcaria
3) Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej [1].
In our clinic we provide medical assistance to patients
who have the right to health services under the public health care system in one of the countries:
- European Union (EU)
2) European Free Trade Association (EFTA): Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland
3) the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland [1].
Pacjent unijny korzysta w Polsce z leczenia w placówkach, które mają umowę z Narodowym Funduszem Zdrowia:
• na podstawie odpowiedniego dokumentu uprawniającego
• na zasadach obowiązujących w naszym kraju, np. jeśli chodzi o koszykświadczeń gwarantowanych, wymóg skierowań czy czas oczekiwania.
An EU patient receives treatment in Poland in facilities that have an agreement with the National Health Fund:
• based on an appropriate authorizing document
• according to the rules applicable in our country, e.g. regarding the basket guaranteed benefits, referral requirement or waiting time.
